Nicht-kommerzielle Landwirtschaft und Beitragsökonomie – Tagestour zum Karla*hof

+++ ENGLISH VERSION BELOW +++

„Ich tausch nicht mehr, ich will mein Leben zurück?!“ Solidarisch zu wirtschaften und die Logik des Tausches zu durchbrechen ist das Anliegen des Karla*hofs in Templin. Bei dieser Tagestour gibt es ganz praktische Einblicke in die nicht-kommerzielle Landwirtschaft – mit einer Hofführung und der Möglichkeit, bei der Kartoffelernte oder im Garten mitzuarbeiten.

• Dauer: ca. 8 Stunden
• Teilnehmer*innenzahl: ca. 20
• Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch auf Anfrage.
• Barrierefreiheit: leider nicht wirklich.

Der Karla*hof

Der Karla*hof ist ein landwirtschaftliches Projekt in der Uckermark, in dem mehrere Initiativgruppen gemeinsam nichtkommerziell Landwirtschaft betreiben. So gibt es eine Kartoffel-, eine Getreide- und eine Garten-Initiative, eine Gruppe, die sich um das Brennholz kümmert und vieles mehr. Nichtkommerzielle Landwirtschaft bedeutet für uns: wir verkaufen unsere Erzeugnisse nicht, sondern wir geben sie ohne Tauschlogik ab und experimentieren so in der Praxis mit einer Alternative zur kapitalistischen Wirtschaftsweise. Beispielsweise versorgen wir eine nichtkommerzielle Backgruppe in Leipzig, die regelmäßig Brot für Hausprojekte und politische Veranstaltungen bäckt, mit Roggen vom Hof.

Im Garten und bei der Feldbearbeitung ist es uns wichtig, respektvoll mit unserer natürlichen Umwelt umzugehen. Genauso ist es uns ein großes Anliegen, einen respektvollen, offenen und sensiblen Umgang miteinander zu pflegen. Wir versuchen, unseren Projektalltag patriarchatskritisch zu reflektieren und schaffen dadurch auch einen Raum jenseits von Heteronormativität.
Konkret suchen wir also auf mehreren Ebenen etwas Anderes als die herrschenden gesellschaftlichen Verhältnisse. Der Karla*hof ist kein Eigentum der Initiativen, sondern gehört zur Projektwerkstatt auf Gegenseitigkeit und ist dadurch mit anderen Projekten in einem Netzwerk verbunden.

Flyer zur Tour zum Selbstausdrucken und Verteilen

• als PDF
• als Open Office Doc (.odt)

Der Karla*hof sucht im September noch Unterstützer*innen bei der Kartoffelernte

Wir leiten gerne weiter…

„Liebe Freund*Innen der Karla*hof-Kartoffeln,

auch in diesem Jahr gibt es wieder Gelegenheit, zum Gelingen der Kartoffeln beizutragen.
Bitte merkt Euch schon einmal den Termin für die bevorstehende Ernte:

Wir starten am Freitag, 8.9., 14 Uhr
Ende ist Sonntag, der 17.4. (nach dem Mittagessen).
Weitere Infos folgen bald.

Wer Interesse oder Fragen hat, kann sich selbstredend auch schon jetzt bei uns melden. Gerne per eMail an diese Adresse: lapatata@gegenseitig.de.“

Non-comercial agriculture and solidarity economy – a day tour to Karla*hof

‘I won’t trade anymore, I want my life back’. The aim of karla hof is to break the logic of trade and establish a solidarity economy. With this day tour you will get a practical insight into non- commercial agriculture – with the hope and the possibility of harvesting potatoes or working in the garden.

• Date: 11 September 2017 from 11-19 hr
• Duration: about. 8 hours
• Participants: about. 20
• Languages: German, English or Spanish upon request
• Accessibility: limited

The Karla*hof

The Karla Hof is an agricultural project in the Uckermark, where several non- commercial agricultural initiative groups work together. There is an initiative with potatoes, wheat and a garden, a group that organises firewood and much more. For us non-commercial means : we don’t sell our produce, instead we give them away without the logic of trade and experiment with the practice of an alternative to a capitalistic economy. For example we provide a non-commercial baking group in Leipzig with rye that also provides bread on a regular basis to housing projects and political events.

In the garden and fields it is important to us that we treat our natural resources respectfully. It is just as important to us to treat each other respectfully, openly and sensitively. We try to organise our daily life with a critical perspective of patriarchy and create a space away of hetero – normality.

We are looking at various alternatives to the dominant social structures. The Karla Hof is not owned by the initiative but belongs to the project of Gegenseitigkeit and is connected with other projects through a network.